Transferring more than two embryos during in vitro fertilization doesn't mean more live births - but it does mean more risk.